Бележки

[←1]

Гьондовото място част от Изгрева, закупена от Гьондов, и носела името на притежателя известно време. (Бел. на станографката.)

[←2]

Гл. 12 от Деянията на апостолите.

[←3]

proud flesh (англ.) буквално: горда плът; мед. зърнесто образувание около рана или язва.

[←4]

кюляф (от перс.-тур.) остар. вид шита или плетена островърха шапка; кроя кюляф някому замислям срещу някого нещо лошо.

[←5]

Деяния на апостолите, гл. 3, ст. 6.

[←6]

В разчетената стенограма двете думи са написани една над друга.